Text this: Dataset on the cost estimation for spent filter backwash water (SFBW) treatment