Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión

• Main Authors: Raj Padwal, Norm R. C. Campbell, Aletta E. Schutte, Michael Hecht Olsen, Christian Delles, Anthony Etyang, J. Kennedy Cruickshank, George Stergiou, Michael K. Rakotz, Gregory Wozniak, Marc G. Jaffe, Ivor Benjamin, Gianfranco Parati, James E. Sharman
• Format: Article
• Language: English
• Published: Pan American Health Organization 2020-07-01
• Series: Revista Panamericana de Salud Pública
• Subjects: presión arterial; equipos de medición; consenso; salud mundial; hipertensión arterial; oscilometría
• Online Access: https://iris.paho.org/handle/10665.2/52467

La hipertensión arterial es una causa modificable muy prevalente de enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y muerte. Medir con exactitud la presión arterial es fundamental, dado que un error de medición de 5 mmHg puede ser motivo para clasificar incorrectamente como hipertensas a 84 millones de personas en todo el mundo. En la presente declaración de posición se resumen los procedimientos para optimizar el desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio, con atención especial a los entornos de ingresos bajos o medianos, donde esta medición se ve complicada por limitaciones de recursos y tiempo, sobrecarga de trabajo y falta de suministro eléctrico. Es posible reducir al mínimo muchos errores de medición con una preparación adecuada de los pacientes y el uso de técnicas estandarizadas. Para simplificar la medición y prevenir errores del observador, deben usarse tensiómetros semiautomáticos o automáticos de manguito validados, en lugar del método por auscultación. Pueden ayudar también la distribución de tareas, la creación de un área específica de medición y el uso de aparatos semiautomáticos o de carga solar. Es fundamental garantizar la capacitación inicial y periódica de los integrantes del equipo de salud. Debe considerarse la implementación de programas de certificación de bajo costo y fácilmente accesibles con el objetivo de mejorar la medición de la presión arterial.