Phonetic interference in Mari students’ French pronunciation

Phonetic interference in Mari students’ French pronunciation

This article presents results of a comparative analysis of interfering vowel phonemes systems in the Mari and French languages. The authors examine deviations from normative characteristics. Comparative and contrasting analysis of the two sound systems in contact allows to foresee possible distortio...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	I G Ivanova, R A Egoshina
Format:	Article
Language:	English
Published:	Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) 2016-12-01
Series:	RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics
Subjects:	интерференция билингвизм французский язык марийский язык сопоставительный анализ система гласных дифференциальные признаки
Online Access:	http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/14318

Similar Items

Acoustic Characteristics of Stressed Front Vowels in the French speech of Russian and Mari people
by: Z G Zorina, et al.
Published: (2014-12-01)

TEACHING ENGLISH AS THE SECOND FOREIGN LANGUAGE
by: Asya Sergeevna Yagubova
Published: (2017-11-01)

COMPARATIVE STUDY OF THE PHRASEOLOGICAL UNITS WITH ANTONYMOUS COMPONENTS IN THE ENGLISH AND KAZAKH LANGUAGES
by: Nurgul Maxetovna Tukeshova
Published: (2020-10-01)

Sound systems interference of English and oriental languages
by: V L Zavyalova
Published: (2012-06-01)

QUANTITAVE WORDS МНОГО (MANY / MUCH) AND ОЧЕНЬ (VERY) VIEWED THROUGH THE PRISM OF THEIR FRENCH EQUIVALENTS: LINGUODIDACTIC APSECT
by: E N Gulidova
Published: (2016-12-01)

Способы выражения категории аппроксимативности в русском языке в сопоставлении с ее эквивалентами в персидском языке
by: Резван Хасан-заде
Published: (2021-02-01)

Albanian Elements in the Slavic speech of Golo Bordo Bilinguals: Code-Mixing or Borrowing?
by: Maria S. Morozova
Published: (2020-12-01)

Linguistic and linguocultural essence of the french language of Canada
by: Z A Usmanova
Published: (2014-12-01)

ANTIPAREMIA IN RUSSIAN, FRENCH AND MALAGASY LANGUAGES
by: - Antsa Miangola Malala Rahadraniriana
Published: (2017-12-01)

ETHNIC AND CULTURAL IDENTITY OF FRENCH COMMUNICATION BEHAVIOR
by: M. V. Murieva
Published: (2020-07-01)

RUSSIAN VOWELS FOR CHINESE LANGUAGE SPEAKERS
by: Zhe Zhao
Published: (2016-12-01)

French Language Status in Morocco in the Context of Francophonie
by: I Errachidi
Published: (2015-12-01)

Ypes of Name’s morphonological Alternation in Russian and French
by: - Barro Makhamadu
Published: (2014-12-01)

Concept «men's charming» in French culture through phraseology
by: Zh V Kurguzenkova
Published: (2009-06-01)

The Language Context in Modern Morocco
by: J Baghana, et al.
Published: (2015-12-01)

Perception of colour in French and Russian linguistic cultures: a study based on phraseological units
by: Zh V Kurguzenkova
Published: (2014-12-01)

Ways of Expressing Apologies and Thanks in French and Japanese Personal Emails: a Comparison of Politeness
by: - Chantal Claudel (
Published: (2015-12-01)

Pecularities of the Perception of Concept “Happiness” by Representatives of the French and Russian National Cultures (Illustrated by Phraseology)
by: L V Krivoshlykova, et al.
Published: (2014-12-01)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ИМЕН ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ ДАРГИНСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ
by: Marianna Vladimirovna Mishaeva, et al.
Published: (2018-11-01)

Language Interaction in Shor-Russian Bilinguals’ Speech in Southern Siberia
by: Zoya Ivanovna Rezanova, et al.
Published: (2019-06-01)

THE PROCESS OF PHONETIC SKILLS AND PHONEMATIC HEARING DEVELOPMENT OF CHINESE STUDENTS LEARNING RUSSIAN
by: Xinxing He
Published: (2018-12-01)

Проблемы билингвизма в системе школьного языкового образования Республики Тыва
by: Александр Леонардович Арефьев, et al.
Published: (2021-03-01)

Metaphoric concept of time (the Russian and Thai Languages Study)
by: - Ngamsaengpruyek Usane
Published: (2012-03-01)

Linguistic and Cultural Analysis of Gender Marked Phraseological Units of Phraseosemantic Group Designating Women of Easy Virtue
by: Zh V Kurguzenkova
Published: (2015-12-01)

THE PROBLEM OF THE GENDER IN THE FRENCH LANGUAGE: LEXICAL AND GRAMMAR LEVELS
by: Zareta Valerievna Cherkesova
Published: (2018-08-01)

SYNTAX OF ENGLISH AND FRENCH BUSINESS LETTERS
by: Dzhagaeva, U.A.
Published: (2020-04-01)

ARCHAIC FRENCH WORDS MEANING «LANGUAGE» IN THE MEDIEVAL VIEW OF THE WORLD
by: Zamira Tsaraevna Gadzhieva, et al.
Published: (2019-03-01)

Sri Lankan Literature in French: A Case Study on Romesh Gunesekera’s Reef/Récifs
by: Samanthi MM Jayawardena
Published: (2015-12-01)

English borrowings in the French financial discourse as a feature of national character
by: N S Naydenova
Published: (2011-12-01)

Pecularities of Perception of Black Colour by Representatives of the English and French Cultures (illustrated by phraseology)
by: Z HV Kurguzenkova, et al.
Published: (2015-12-01)

Pecularities of Perception of White Colour by Representatives of the English and French National Cultures (Illustrated by Phraseology)
by: Zh V Kurguzenkova, et al.
Published: (2014-12-01)

On the Latinian-Germanic Frontier: the Evolution and the Actual Condition of the French Language in Luxembourg
by: Elena Grigor'evna Dmitrieva
Published: (2016-12-01)

Европейские культуры в интерпретации Льва Толстого: однозначное и неоднозначное (по страницам очерка «Севастополь в мае» и романа «Война и мир»)
by: Dmitry Romanov
Published: (2021-06-01)

The Specifics of the French Language in Canadian Internet-Blogs
by: O I Dagbaeva, et al.
Published: (2015-12-01)

Concept of Tree in the ethnical sphere of concepts of the French language in Sub-Saharan Africa
by: N S Naydenova
Published: (2011-03-01)

The Text of the Bible: Bilinguism, Diglossia, Register?
by: G T Khukhuni, et al.
Published: (2014-12-01)

Gender Marked Phraseological Units of Phraseosemantic Group Designating Men’s Affectionate Behaviour
by: Zh V Kurguzenkova
Published: (2015-12-01)

RUSSIAN HISTORICAL CULTURE-SPECIFIC WORDS IN THE WORKS OF HENRI TROYAT IVAN THE TERRIBLE AND BORIS GODUNOV
by: Natalia Sadivova
Published: (2020-08-01)

Четверть века спустя, или Как это будет по-русски? (К проблеме нормализации русского языка в Литовской Республике)
by: Бируте Синочкина
Published: (2018-10-01)

THE PROBLEM OF TRANSLATING THE VERBAL COMPONENT OF THE CREOLIZED TEXT OF THE POLITICAL CARICATURE (Based upon the Material of the Arabic and French Languages)
by: Natalia M Dugalich
Published: (2017-12-01)