Text this: Data-Powered Positive Deviance during the SARS-CoV-2 Pandemic—An Ecological Pilot Study of German Districts