Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas

O ML Flow e o ELISA PGL-I são testes sorológicos que detectam anticorpos IgM contra o glicolipídio fenólico I específico do Mycobacterium leprae. Para avaliar o comportamento destes testes em áreas endêmica e não endêmica para hanseníase foram estudados 351 voluntários no Brasil e no Chile, incluind...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Rozana Castorina da Silva, Sandra Lyon, Rafael Araos, Ana Cláudia Lyon, Maria Aparecida de Faria Grossi, Sílvia Helena Lyon, Rachel Adriana Penido, Samira Bührer-Sékula, Carlos Maurício de Figueiredo Antunes
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Medicina Tropical (SBMT) 2008-01-01
Series:Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822008000700005
id doaj-b7d17e6545e84fc19c5a147d727cb645
record_format Article
spelling doaj-b7d17e6545e84fc19c5a147d727cb6452020-11-24T20:42:59ZengSociedade Brasileira de Medicina Tropical (SBMT)Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical0037-86821678-98492008-01-0141192210.1590/S0037-86822008000700005Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areasRozana Castorina da SilvaSandra LyonRafael AraosAna Cláudia LyonMaria Aparecida de Faria GrossiSílvia Helena LyonRachel Adriana PenidoSamira Bührer-SékulaCarlos Maurício de Figueiredo AntunesO ML Flow e o ELISA PGL-I são testes sorológicos que detectam anticorpos IgM contra o glicolipídio fenólico I específico do Mycobacterium leprae. Para avaliar o comportamento destes testes em áreas endêmica e não endêmica para hanseníase foram estudados 351 voluntários no Brasil e no Chile, incluindo pacientes com hanseníase, controles sadios, portadores de outras doenças infecciosas, não infecciosas e dermatoses que fazem diagnóstico diferencial com hanseníase. O ponto de corte do ELISA foi estabelecido pelo método da Curva ROC (> 0,157). Em área endêmica, o ML Flow apresentou resultados positivos em 70% dos pacientes com hanseníase; o ELISA foi positivo em 53,3%. Em área não endêmica, o ML Flow foi negativo em todos os voluntários testados; o ELISA foi positivo em 4 voluntários. O ML Flow é um ensaio mais rápido, facilmente aplicável e, portanto, mais adequado para ser utilizado na Atenção Básica; o ELISA necessita, alem de uma infra-estrutura de laboratório adequada, pessoal treinado e especializado em sua execução.<br>ML Flow and anti-PGL-I ELISA are serological tests that detect IgM antibodies against the phenolic glycolipid I (PGL-I), specific to Mycobacterium leprae. To evaluate the outcomes of ML Flow and ELISA (PGL-I) serological tests in leprosy-endemic areas in comparison to non-endemic ones, a total of 351 volunteers from Brazil and Chile were examined, including leprosy patients, healthy controls and others affected by other infectious or non-infectious diseases that are common differential diagnoses for leprosy. The ELISA cut-off point was established using the ROC Curve method (> 0.157). In endemic areas, 70% of leprosy patients present positive ML Flow results and 53.3% were ELISA-positive. In non-endemic areas, ML Flow was negative in all the subjects tested and ELISA was positive in 4 volunteers. ML Flow is faster and more easily performed and, therefore, a more adequate test for use in basic, primary-level health care centers. ELISA requires trained personnel, in addition to a more complex laboratory infrastructure.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822008000700005Testes sorológicosAntígeno PGL-IHanseníaseML FlowELISASerologic testsPGL-I antigenLeprosyML FlowELISA
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Rozana Castorina da Silva
Sandra Lyon
Rafael Araos
Ana Cláudia Lyon
Maria Aparecida de Faria Grossi
Sílvia Helena Lyon
Rachel Adriana Penido
Samira Bührer-Sékula
Carlos Maurício de Figueiredo Antunes
spellingShingle Rozana Castorina da Silva
Sandra Lyon
Rafael Araos
Ana Cláudia Lyon
Maria Aparecida de Faria Grossi
Sílvia Helena Lyon
Rachel Adriana Penido
Samira Bührer-Sékula
Carlos Maurício de Figueiredo Antunes
Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
Testes sorológicos
Antígeno PGL-I
Hanseníase
ML Flow
ELISA
Serologic tests
PGL-I antigen
Leprosy
ML Flow
ELISA
author_facet Rozana Castorina da Silva
Sandra Lyon
Rafael Araos
Ana Cláudia Lyon
Maria Aparecida de Faria Grossi
Sílvia Helena Lyon
Rachel Adriana Penido
Samira Bührer-Sékula
Carlos Maurício de Figueiredo Antunes
author_sort Rozana Castorina da Silva
title Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
title_short Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
title_full Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
title_fullStr Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
title_full_unstemmed Comportamento dos testes sorológicos ML Flow e ELISA (PGL-I) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase The result patterns of ML Flow and ELISA (PGL-I) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
title_sort comportamento dos testes sorológicos ml flow e elisa (pgl-i) em áreas endêmica e não endêmica de hanseníase the result patterns of ml flow and elisa (pgl-i) serologic tests in leprosy-endemic and non-endemic areas
publisher Sociedade Brasileira de Medicina Tropical (SBMT)
series Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
issn 0037-8682
1678-9849
publishDate 2008-01-01
description O ML Flow e o ELISA PGL-I são testes sorológicos que detectam anticorpos IgM contra o glicolipídio fenólico I específico do Mycobacterium leprae. Para avaliar o comportamento destes testes em áreas endêmica e não endêmica para hanseníase foram estudados 351 voluntários no Brasil e no Chile, incluindo pacientes com hanseníase, controles sadios, portadores de outras doenças infecciosas, não infecciosas e dermatoses que fazem diagnóstico diferencial com hanseníase. O ponto de corte do ELISA foi estabelecido pelo método da Curva ROC (> 0,157). Em área endêmica, o ML Flow apresentou resultados positivos em 70% dos pacientes com hanseníase; o ELISA foi positivo em 53,3%. Em área não endêmica, o ML Flow foi negativo em todos os voluntários testados; o ELISA foi positivo em 4 voluntários. O ML Flow é um ensaio mais rápido, facilmente aplicável e, portanto, mais adequado para ser utilizado na Atenção Básica; o ELISA necessita, alem de uma infra-estrutura de laboratório adequada, pessoal treinado e especializado em sua execução.<br>ML Flow and anti-PGL-I ELISA are serological tests that detect IgM antibodies against the phenolic glycolipid I (PGL-I), specific to Mycobacterium leprae. To evaluate the outcomes of ML Flow and ELISA (PGL-I) serological tests in leprosy-endemic areas in comparison to non-endemic ones, a total of 351 volunteers from Brazil and Chile were examined, including leprosy patients, healthy controls and others affected by other infectious or non-infectious diseases that are common differential diagnoses for leprosy. The ELISA cut-off point was established using the ROC Curve method (> 0.157). In endemic areas, 70% of leprosy patients present positive ML Flow results and 53.3% were ELISA-positive. In non-endemic areas, ML Flow was negative in all the subjects tested and ELISA was positive in 4 volunteers. ML Flow is faster and more easily performed and, therefore, a more adequate test for use in basic, primary-level health care centers. ELISA requires trained personnel, in addition to a more complex laboratory infrastructure.
topic Testes sorológicos
Antígeno PGL-I
Hanseníase
ML Flow
ELISA
Serologic tests
PGL-I antigen
Leprosy
ML Flow
ELISA
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822008000700005
work_keys_str_mv AT rozanacastorinadasilva comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT sandralyon comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT rafaelaraos comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT anaclaudialyon comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT mariaaparecidadefariagrossi comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT silviahelenalyon comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT racheladrianapenido comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT samirabuhrersekula comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
AT carlosmauriciodefigueiredoantunes comportamentodostestessorologicosmlfloweelisapgliemareasendemicaenaoendemicadehanseniasetheresultpatternsofmlflowandelisapgliserologictestsinleprosyendemicandnonendemicareas
_version_ 1716820952736595968