Síndrome de Muckle-Wells em quatro membros de uma família Four cases of Muckle-Wells syndrome within the same family

• Main Authors: Ana Francisca Junqueira Ribeiro Pereira, Luciana Baptista Pereira, Everton Carlos Siviero do Vale, Leandro Augusto Tanure
• Format: Article
• Language: English
• Published: Sociedade Brasileira de Dermatologia 2010-12-01
• Series: Anais Brasileiros de Dermatologia
• Subjects: Artralgia; Conjuntivite; Doenças genéticas inatas; Febre; Interleucina-1beta; Perda auditiva neurossensorial; Urticária; Arthralgia; Conjunctivitis; Fever; Genetic diseases, inborn; Hearing loss, sensorineural; Interleukin-1Beta; Urticaria
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0365-05962010000600022
• ISSN: 0365-0596; 1806-4841

A síndrome de Muckle-Wells é doença autossômica dominante rara, incluída no grupo das síndromes febris hereditárias. Caracteriza-se por episódios recorrentes e autolimitados de febre, urticária, artralgia, mialgia e conjuntivite, desde a infância, relacionados com a exposição ao frio. Mais tardiamente, há perda auditiva neurossensorial progressiva. Amiloidose, a principal complicação, desenvolve-se em cerca de 25% dos casos. Associa-se a mutações no gene NLRP3 (antes CIAS1) que codifica a criopirina, proteína reguladora da produção de citocinas pró-inflamatórias, como a interleucina-1beta. Relata-se a ocorrência dessa doença incomum em quatro membros de uma única família.<br>Muckle-Wells syndrome is a rare autosomal dominant disease that belongs to a group of hereditary febrile syndromes. It is characterized by recurrent and self-limited episodes of fever, urticaria, arthralgia, myalgia and conjunctivitis since childhood, which are related to exposure to cold temperatures. Lately, progressive sensorineural hearing loss occurs. Amyloidosis is the main complication and can be found in about 25% of the cases. It has been demonstrated that there is an association with mutations in the NLRP3 gene, which codifies cryopyrin, a protein responsible for regulating the production of proinflammatory cytokines, such as interleukin-1Beta. The authors report four cases of the disease within a family.