Text this: Fluid mechanics in fluids at rest