Showing 1 - 20 results of 59 for search 'RENDERING', query time: 0.47s Refine Results
  1. 1
    Le transfert de la catégorie de détermination/indétermination du nom français en lituanien
    Subjects: “...Rendering...”
    Get full text
    Dissertation
  2. 2
    Saisir l'insaisissable : les formes et les traductions du discours indirect libre dans des romans suédois et français
    by Jansson, Kristina
    Published 2006
    “... of speech rendering in translation, including the translator’s influence over transformations that can...”
    Get full text
    Get full text
    Doctoral Thesis
  3. 3
    ÉTUDE COMPARATIVE SUR LES DEUX TRADUCTIONS FRANÇAISES DU ROMAN DOKTOR GLAS DE HJALMAR SÖDERBERG
    by Söderström, Mikael
    Published 2009
    “... successful in rendering what I call the “söderbergian” style/”le style söderbergien”. For this purpose...”
    Get full text
    Others
  4. 4
    L'adverbe dérivé modifieur de l'adjectif : Étude comparée du français et du suédois
    by Fohlin, Maria
    Published 2008
    “... objectives of the study are (1) to investigate the solutions adopted by the translators when rendering...”
    Get full text
    Get full text
    Doctoral Thesis
  5. 5
    L'Autorité dissimulée - l'autorité manifeste : L'écriture de la violence chez Yasmina Khadra
    by Hartling, Simon
    Published 2012
    “... and writers argue that the civil war in Algeria was particularly ungraspable, and eludes being rendered...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  6. 6
    Certains aspects des problemes de la traduction du Français en Anglais
    by Chowne, Jacqueline
    Published 2010
    “... part of the language over the centuries, will require the use of certain techniques for their rendering...”
    Get full text
  7. 7
    Optimisation des conditions de culture des cellules endothéliales cornéennes humaines par l'utilisation du facteur de croissance transformant β-1 (TGF-β1) dans une culture à deux phases
    by Beaulieu Leclerc, Véronique
    Published 2017
    “... become fibroblastic when cultured, rendering them unsuitable for tissue engineering of the cornea...”
    Get full text
    Dissertation
  8. 8
    Relevés lumineux tridimensionnels en architecture
    by Rodrigue, Myriam
    Published 2019
    “.... Moreover, it explores tridimensional laser scanning as a method for rendering new lighting ambiances...”
    Get full text
    Dissertation
  9. 9
    Se construire et s'affirmer par les lieux : un regard sur les présences autochtones à Montréal
    by Comat, Ioana
    Published 2014
    “... to address the experiences of Aboriginal peoples in cities while rendering visible the historical...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  10. 10
    La création d'ambiances architecturales relatives au climat nordique : l'érosion comme processus d'explorations formelles et lumineuses par modèles maquettes/images
    by Mazauric, Louise
    Published 2020
    “... results have thus guided the development of an architectural project. Supported by eloquent rendering...”
    Get full text
    Dissertation
  11. 11
    Des poursuites nationales pour crimes contre l'humanité sur la base de leur incrimination de droit international coutumier : rupture du contrat social, nécessité des poursuites et irrecevabilité du principe de légalité : le cas d'Haïti
    by Thériault, Chantal
    Published 2020
    “... against humanity are typically committed by State agents, rendering them State crimes. A violent breach...”
    Get full text
    Dissertation
  12. 12
    Le cholestérol comme agent cryoprotecteur pour la congélation des semences animales
    by Salmon, Mahutin Vianney
    Published 2015
    “... of thawed sperm. Being a lipid, cholesterol is insoluble in aqueous media, rendering difficult to deliver...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  13. 13
    Énergie solaire et architecture : les outils numériques et leur utilisation par les architectes pour la conception solaire
    by Gagnon, Shirley
    Published 2012
    “... yielding intelligent decisions at EDP, a lack of clear information about the validity of rendering...”
    Get full text
    Dissertation
  14. 14
    Bases génomiques de la divergence adaptative et de la mortalité en mer chez le saumon atlantique (Salmo salar)
    by Bourret, Vincent
    Published 2014
    “..., rendering the interpretation of environmental influence on potentially adaptive divergence equivocal...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  15. 15
    Optimisation des performances du procédé d'électrodialyse et réduction du colmatage membranaire minéral par l’application de champs électriques pulsés dans le cadre de la déminéralisation et du retrait de l’acide lactique du lactosérum acide
    by Dufton, Guillaume
    Published 2019
    “... membrane’s cleaning and degradation, thus rendering an industrial application unsustainable. During this work...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  16. 16
    Synthèse sur la conception, commande et planification de trajectoire d'une interface de locomotion pour la réadaptation de la marche
    by Vu, Dinh-Son
    Published 2017
    “... in order to produce the required reliable floor during the stance phase. The rendering of the virtual...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
  17. 17
    Mise au point dun réacteur biphasique eau/huile de silicone destiné au traitement des composés organiques volatils hydrophobes au sein des effluents gazeux/Development of a water / silicone-oil two-phase partitioning bioreactor for the treatment of hydrophobic volatile organic compounds from gas effluents
    by ALDRIC, Jean-Marc
    Published 2009
    “... compensated by the presence of biotic compounds stabilizing the two phase system and rendering the scaling-up...”
    Get full text
    Others
  18. 18
    La Bible traduite en français contemporain : forme, signification et sens
    by Bladh, Elisabeth
    Published 2003
    “... to their renderings of Koine Greek participles. The sample consists of the Passion Story from the four Gospels (Matt...”
    Get full text
    Get full text
    Doctoral Thesis
  19. 19
    Les sensations sensorielles qu’évoquent les vins - pénibles à exprimer et encore plus à traduire ? : À propos de la richesse des couleurs et des arômes du roi bordelais et de ses confrères.
    by Svanberg, Kerstin
    Published 2019
    “... which tools are at the hands of the translator to render an idiomatic target text. ...”
    Get full text
    Others
  20. 20
    Osvojování češtiny frankofonními studenty: automatická analýza chyb v deklinaci
    by Šmilauer, Ivan
    Published 2008
    “... relational data base and author and learner interfaces, rendered necessary the definition of a model...”
    Get full text
    Doctoral Thesis
Search Tools: Get RSS Feed — Email this Search