Showing 1 - 20 results of 4,801 for search 'TRANSLATION��', query time: 0.56s Refine Results
  1. 1
    Translating the Untranslatable in Taiwan''s Dubbing Translation: An Analysis of Translation Strategies
    by Wen-yan Luo, 羅文言
    Published 2007
    “...碩士 === 國立雲林科技大學 === 應用外語系碩士班 === 95 === Translation activities for dubbing into Chinese Mandarin...”
    Get full text
    Others
  2. 2
    Translatability and Translation Strategies in Music Production Software
    by Chao, Tzu-Hsuan, 趙子萱
    Published 2018
    “... on the market are in English versions. If there is a translation of the international Chinese version...”
    Get full text
    Others
  3. 3
    Translation Strategies Used in Technical Translation: A Case Study of the Chinese Translation of Big Data
    by Yi-Lun Chou, 周以倫
    Published 2018
    “...碩士 === 國立臺灣科技大學 === 應用外語系 === 106 === Abstract This study focuses on translation strategies...”
    Get full text
    Others
  4. 4
    MULAN’S TRAVEL IN TRANSLATION:FROM EQUIVALENT TO REWRITING TRANSLATIONS
    by Yueh-Ying Tseng, 曾月英
    Published 2016
    “... is transformed in the new language and cultural context with essential distortion in translation. This thesis...”
    Get full text
    Others
  5. 5
    The Translator''s Subjectivity: Annotation Use in Literary Translation for Adults and for Children
    by Yu-shan Wang, 王于珊
    Published 2013
    “... in literary translation for adults and for children and to explore the translator''s subjectivity...”
    Get full text
    Others
  6. 6
    Using Sublexical Translations to Handle the OOV Problem in Machine Translation
    by Yen, Ho-ching, 顏合淨
    Published 2010
    Get full text
    Others
  7. 7
    An Analysis of Translation Strategies Applied in English-Chinese Journalese Translation
    by Ruo-fan Liao, 廖若帆
    Published 2013
    “...碩士 === 國立雲林科技大學 === 應用外語系碩士班 === 101 === The study aims to explore how translation strategies...”
    Get full text
    Others
  8. 8
    Semiotic Representation in Audiovisual Translation: Subtitle Translation of the Life of Pi
    by Sheng-tzu Chao, 趙盛慈
    Published 2014
    Get full text
    Others
  9. 9
    Translation Anxiety among Student Translators in Graduate Institutes in Taiwan
    by Liu, Yi-Chia, 劉宜佳
    Published 2016
    “... and outcome. Translation studies have found that anxious students perform less well than those with moderate...”
    Get full text
    Others
  10. 10
    Translation as cultural contraband: translating and writing Russian literature in Argentina
    by Fauzetdinova, Adel Ramilevna
    Published 2018
    Subjects: “...Translation...”
    Get full text
  11. 11
    Translating Taiwan Nativist Fiction: On Translatability and Equivalence in the Translated Works of Huang Chun-ming and Wang Chen-ho
    by Annie Li-jung Wang, 王儷蓉
    Published 2004
    “... popular topic in academic researches, which also brings about the more emphasis addressed on translating...”
    Get full text
    Others
  12. 12
    Difference in the Simplification Feature Between Subtitle Translation and Magazine Textual Translation: A Corpus-based Translation Study
    by Guo-zhang Tseng, 曾國彰
    Published 2011
    “... of simplification varies between the subtitle translation and the magazine textual translation. A comparison is made...”
    Get full text
    Others
  13. 13
    OMP2OCL Translator: A Translator for Automatic Translation of OpenMP Programs into OpenCL Programs
    by Tsai, Tsung-Chan, 蔡宗展
    Published 2010
    “... and error-prone. In this thesis, we have designed and implemented a translator, called OMP2OCL Translator...”
    Get full text
    Others
  14. 14
    Translating Formosa: Translators’ Interpretations of the Works by British, American and Japanese Naturalists
    by Tzu-Hsi Kao, 高子璽
    Published 2019
    “...碩士 === 國立臺灣大學 === 翻譯碩士學位學程 === 107 === This translation research is aimed at exploring how Jackson...”
    Get full text
    Others
  15. 15
    Translation in Foreign Language Pedagogy: The Rise and Fall of the Grammar Translation Method
    by Siefert, Thomas Raymond
    Published 2013
    Subjects: “...grammar translation method...”
    Get full text
    Get full text
  16. 16
    On Re-creative Translation Theory: Yu’s Translation Strategies of The Remains of the Day
    by Hsu, Jiahao, 許家豪
    Published 2013
    “...碩士 === 亞洲大學 === 外國語文學系碩士班 === 101 === As times change, the translators in the recent years...”
    Get full text
    Others
  17. 17
    Idiom Translation: Lin’s Translation Strategy for When We Were Orphans
    by Lee, Ching-wen, 李靖雯
    Published 2013
    “... of Asian writers, an urgent need for translated versions has arisen worldwide, including in Taiwan. We...”
    Get full text
    Others
  18. 18
    The Impact of Translation Techniques Teaching on Trainees’ English-Chinese Written Translation
    by Chia-Pin Chang, 張家賓
    Published 2015
    “... the impact of translating training on Chinese-English translation techniques on the trainees...”
    Get full text
    Others
  19. 19
    AN EXPLORATION OF MEANINGS AND TRANSLATION STRATEGIES OF EOLOGISMS IN THE ENGLISH-TO-CHINESE NEWS TRANSLATION
    “.... This thesis aims mainly to explore meanings and translation strategies of neologisms in English-to-Chinese...”
    Get full text
    Others
  20. 20
    Topics in Translational Bioinformatics
    by Chia-Hsin Liu, 劉佳鑫
    Published 2016
    “... research. As a consequence, translational bioinformatics (TBI), a rising field to fill the gap, plays...”
    Get full text
    Others
Search Tools: Get RSS Feed — Email this Search