Text this: Transnational ties: LGBTQ+ rights, migration, and legal frameworks in Thailand and India