Text this: Medicinal plants’ proposed nanocomposites for the management of endocrine disorders