Text this: Transboundary trade poses regulatory challenges for EV battery recycling