Text this: An Optimized Checkerboard Method for Phage-Antibiotic Synergy Detection