Text this: Curvature analysis of concircular trajectories in doubly warped product manifolds