Text this: Feasibility of magnetomyography with optically pumped magnetometers in a mobile magnetic shield