Text this: The FAIR Assessment Conundrum: Reflections on Tools and Metrics