Text this: Investigation of a HAP-UAV Collaboration Scheme for Throughput Maximization via Joint User Association and 3D UAV Placement