Text this: An Iridium Complex as Bidentate Halogen Bond‐Based Anion Receptor Featuring an IncreasedOptical Response