Text this: FAUST. XIV. Probing the Flared Disk in L1527 with Sulfur-bearing Molecules