Text this: Adaptive Generalized Synchronization between Circuit and Computer Implementations of the Rössler System