Text this: Cold Gas in a Post-starburst Pair in the z ∼ 1.4 HeavyMetal Survey: Major Mergers as a Pathway to Retain Gas in Quenched Galaxies