Text this: Control of large linear magnetoelectricity in Co3NiNb2O9