Text this: Uncoordinated RIS-Aided Uplink IoT Cell-Free Massive MIMO-NOMA Systems