Text this: A Machine Learning-Based Hybrid Approach for Safeguarding VLC-Enabled Drone Systems