Text this: Empirical Evidence for Latitude and Altitude Variation of the In Situ Cosmogenic <sup>26</sup>Al/<sup>10</sup>Be Production Ratio