Text this: Unveiling the shadows: Beyond the hype of AI in education