Text this: Optimization data for an ARTIC-/Illumina-based whole-genome sequencing protocol and pipeline for SARS-CoV-2 analysis