Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor

Na prevenção da ocorrência ou na interrupção da evolução de enfermidades infecto-transmissíveis comuns aos animais e aos seres humanos, como é o caso da salmonelose, o uso de um desinfetante capaz de agir sobre o agente causal quando em vida livre, no ambiente, exerce grande importância. No entanto,...

وصف كامل

التفاصيل البيبلوغرافية
الحاوية / القاعدة:Ciência Rural
المؤلفون الرئيسيون: Luciane Martins Borowsky, Marjo Cadó Bessa, Marisa de Itapema Cardoso, César Augusto Marchionatti Avancini
التنسيق: مقال
اللغة:الإنجليزية
منشور في: Universidade Federal de Santa Maria 2006-10-01
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782006000500020
_version_ 1856972871915536384
author Luciane Martins Borowsky
Marjo Cadó Bessa
Marisa de Itapema Cardoso
César Augusto Marchionatti Avancini
author_facet Luciane Martins Borowsky
Marjo Cadó Bessa
Marisa de Itapema Cardoso
César Augusto Marchionatti Avancini
author_sort Luciane Martins Borowsky
collection DOAJ
container_title Ciência Rural
description Na prevenção da ocorrência ou na interrupção da evolução de enfermidades infecto-transmissíveis comuns aos animais e aos seres humanos, como é o caso da salmonelose, o uso de um desinfetante capaz de agir sobre o agente causal quando em vida livre, no ambiente, exerce grande importância. No entanto, a resistência microbiana, intrínseca ou adquirida, pode apresentar-se como um limitante no uso deste instrumento sanitário. Objetivando monitorar a sensibilidade da Salmonella Typhimurium, 96 amostras isoladas de suínos abatidos no Estado do Rio Grande do Sul,Brasil, foram confrontadas com dois compostos químicos desinfetantes (origem comercial) de uso freqüente em ambientes de produção animal e de transformação de seus subprodutos: um quaternário de amônio e o iodofor. Foram usadas as concentrações indicadas pelo fabricante e uma menor para simular possível situação de sub-concentração. O método de verificação foi o de diluição através do teste de suspensão, observando a inativação bacteriana nos tempos de contato 5, 15, 30 e 60 minutos. Como resultados obtidos, todas as amostras foram inativadas quando utilizado o composto quaternário de amônio, em ambas as concentrações. Frente ao iodofor, 4 (quatro) amostras mostraram-se resistentes a este composto na concentração indicada e 59 frente à sub-concentração. Conclui-se ser necessário, seja para a eleição ou para o monitoramento da eficácia, o confronto dos desinfetantes/anti-sépticos com bactérias presentes nos ambientes específicos de produção animal ou mesmo nos de transformação de seus subprodutos.<br>For prevention of infectious diseases common to man and animals such as salmonellosis, the successful use of disinfectants is of great importance. However, intrinsic or acquired resistance presented by microorganism against these compounds may constitute a limiting aspect in disinfections protocols. This study was aimed at monitoring the sensitivity of 96 Salmonella Typhimurium strains isolated from slaughter pigs in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The isolates were tested against quaternary ammonium and iodophor, which represent two commercial disinfectants commonly used in animal production. The tested disinfectants were used in the concentration recommended by the fabricant and in a sub-concentration in order to simulate a possible field situation. Dilution suspension tests were conducted, observing the inactivation of each S.Typhimurium isolate after 5, 15, 30 and 60 minutes of contact with each compound. All tested isolates were inactivated by the quaternary ammonium compound in both concentrations. Four isolates revealed resistant to iodophor in the recommended concentration and 59 isolates when a sub-concentration was tested. The testing of resistance against disinfectants in microorganisms present on farm and in food processing plants might be an important step on monitoring the effectiveness of adopted disinfections protocols.
format Article
id doaj-art-3c034a92912f4a4e82b9e02477de9bf3
institution Directory of Open Access Journals
issn 0103-8478
1678-4596
language English
publishDate 2006-10-01
publisher Universidade Federal de Santa Maria
record_format Article
spelling doaj-art-3c034a92912f4a4e82b9e02477de9bf32025-08-19T19:59:31ZengUniversidade Federal de Santa MariaCiência Rural0103-84781678-45962006-10-013651474147910.1590/S0103-84782006000500020Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophorLuciane Martins BorowskyMarjo Cadó BessaMarisa de Itapema CardosoCésar Augusto Marchionatti AvanciniNa prevenção da ocorrência ou na interrupção da evolução de enfermidades infecto-transmissíveis comuns aos animais e aos seres humanos, como é o caso da salmonelose, o uso de um desinfetante capaz de agir sobre o agente causal quando em vida livre, no ambiente, exerce grande importância. No entanto, a resistência microbiana, intrínseca ou adquirida, pode apresentar-se como um limitante no uso deste instrumento sanitário. Objetivando monitorar a sensibilidade da Salmonella Typhimurium, 96 amostras isoladas de suínos abatidos no Estado do Rio Grande do Sul,Brasil, foram confrontadas com dois compostos químicos desinfetantes (origem comercial) de uso freqüente em ambientes de produção animal e de transformação de seus subprodutos: um quaternário de amônio e o iodofor. Foram usadas as concentrações indicadas pelo fabricante e uma menor para simular possível situação de sub-concentração. O método de verificação foi o de diluição através do teste de suspensão, observando a inativação bacteriana nos tempos de contato 5, 15, 30 e 60 minutos. Como resultados obtidos, todas as amostras foram inativadas quando utilizado o composto quaternário de amônio, em ambas as concentrações. Frente ao iodofor, 4 (quatro) amostras mostraram-se resistentes a este composto na concentração indicada e 59 frente à sub-concentração. Conclui-se ser necessário, seja para a eleição ou para o monitoramento da eficácia, o confronto dos desinfetantes/anti-sépticos com bactérias presentes nos ambientes específicos de produção animal ou mesmo nos de transformação de seus subprodutos.<br>For prevention of infectious diseases common to man and animals such as salmonellosis, the successful use of disinfectants is of great importance. However, intrinsic or acquired resistance presented by microorganism against these compounds may constitute a limiting aspect in disinfections protocols. This study was aimed at monitoring the sensitivity of 96 Salmonella Typhimurium strains isolated from slaughter pigs in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The isolates were tested against quaternary ammonium and iodophor, which represent two commercial disinfectants commonly used in animal production. The tested disinfectants were used in the concentration recommended by the fabricant and in a sub-concentration in order to simulate a possible field situation. Dilution suspension tests were conducted, observing the inactivation of each S.Typhimurium isolate after 5, 15, 30 and 60 minutes of contact with each compound. All tested isolates were inactivated by the quaternary ammonium compound in both concentrations. Four isolates revealed resistant to iodophor in the recommended concentration and 59 isolates when a sub-concentration was tested. The testing of resistance against disinfectants in microorganisms present on farm and in food processing plants might be an important step on monitoring the effectiveness of adopted disinfections protocols.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782006000500020Salmonella Typhimuriumquaternário de amônioiodofordesinfetanteMedicina Veterinária Preventivasanidade animalsuinoculturaSalmonella Typhimuriumquaternary ammoniumiodophorpreventive Veterinary Medicineanimal healthswine breeding
spellingShingle Luciane Martins Borowsky
Marjo Cadó Bessa
Marisa de Itapema Cardoso
César Augusto Marchionatti Avancini
Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
Salmonella Typhimurium
quaternário de amônio
iodofor
desinfetante
Medicina Veterinária Preventiva
sanidade animal
suinocultura
Salmonella Typhimurium
quaternary ammonium
iodophor
preventive Veterinary Medicine
animal health
swine breeding
title Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
title_full Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
title_fullStr Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
title_full_unstemmed Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
title_short Sensibilidade e resistência de amostras de Salmonella Typhimurium isoladas de suínos abatidos no Rio Grande do Sul/Brasil frente aos desinfetantes químicos quaternário de amônio e iodofor Sensitivity and resistance of samples of Salmonella Typhimurium isolated in slaughter swines in the state Rio Grande do Sul/Brazil, front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
title_sort sensibilidade e resistencia de amostras de salmonella typhimurium isoladas de suinos abatidos no rio grande do sul brasil frente aos desinfetantes quimicos quaternario de amonio e iodofor sensitivity and resistance of samples of salmonella typhimurium isolated in slaughter swines in the state rio grande do sul brazil front to disinfectants quaternary ammonium and iodophor
topic Salmonella Typhimurium
quaternário de amônio
iodofor
desinfetante
Medicina Veterinária Preventiva
sanidade animal
suinocultura
Salmonella Typhimurium
quaternary ammonium
iodophor
preventive Veterinary Medicine
animal health
swine breeding
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782006000500020
work_keys_str_mv AT lucianemartinsborowsky sensibilidadeeresistenciadeamostrasdesalmonellatyphimuriumisoladasdesuinosabatidosnoriograndedosulbrasilfrenteaosdesinfetantesquimicosquaternariodeamonioeiodoforsensitivityandresistanceofsamplesofsalmonellatyphimuriumisolatedinslaughterswinesinthestaterio
AT marjocadobessa sensibilidadeeresistenciadeamostrasdesalmonellatyphimuriumisoladasdesuinosabatidosnoriograndedosulbrasilfrenteaosdesinfetantesquimicosquaternariodeamonioeiodoforsensitivityandresistanceofsamplesofsalmonellatyphimuriumisolatedinslaughterswinesinthestaterio
AT marisadeitapemacardoso sensibilidadeeresistenciadeamostrasdesalmonellatyphimuriumisoladasdesuinosabatidosnoriograndedosulbrasilfrenteaosdesinfetantesquimicosquaternariodeamonioeiodoforsensitivityandresistanceofsamplesofsalmonellatyphimuriumisolatedinslaughterswinesinthestaterio
AT cesaraugustomarchionattiavancini sensibilidadeeresistenciadeamostrasdesalmonellatyphimuriumisoladasdesuinosabatidosnoriograndedosulbrasilfrenteaosdesinfetantesquimicosquaternariodeamonioeiodoforsensitivityandresistanceofsamplesofsalmonellatyphimuriumisolatedinslaughterswinesinthestaterio