Text this: Quantum-Inspired Uncertainty Quantification