Text this: Graph Fourier transform for spatial omics representation and analyses of complex organs