Text this: Hydatid cyst of the thigh mimicking a tumour mass: a rare case and diagnostic challenge – A case report