Text this: Grapheme-colour synaesthesia and the orthoptist