Text this: Mathematical epidemiology in a data-rich world