Text this: Integrating Digital Assistive Technologies Into Care Processes: Mixed Methods Study