Text this: Idiopathic hallux saltans an unusual presentation of flexor hallucis longus tendinopathy: a case report