Text this: Optimising 4D imaging of fast-oscillating structures using X-ray microtomography with retrospective gating