Text this: Multiscale Features of Magnetic Field Fluctuations and Field-Aligned Currents in the Polar Ionosphere: A Case Study