Text this: Exploring the use of deep learning models for accurate tracking of 3D zebrafish trajectories