Text this: Fine-Tuning the Expression of the Glycolate Biosynthetic Pathway in <i>Escherichia coli</i> Using Synthetic Promoters