Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay

Introducción. Trypanosoma cruzi, agente causal de la enfermedad de Chagas, exhibe una sustancial heterogeneidad fenotípica y genotípica que puede influir en las variaciones epidemiológicas y clínicas de la enfermedad, así como en la sensibilidad a los fármacos utilizados en el tratamiento. Objetivo....

وصف كامل

التفاصيل البيبلوغرافية
الحاوية / القاعدة:Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
المؤلفون الرئيسيون: Nidia Acosta, Gloria Yaluff, Elsa López, Christopher Bobadilla, Analía Ramírez, Ivana Fernández, Patricia Escobar
التنسيق: مقال
اللغة:الإنجليزية
منشور في: Instituto Nacional de Salud 2020-12-01
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/5187
_version_ 1851925709693386752
author Nidia Acosta
Gloria Yaluff
Elsa López
Christopher Bobadilla
Analía Ramírez
Ivana Fernández
Patricia Escobar
author_facet Nidia Acosta
Gloria Yaluff
Elsa López
Christopher Bobadilla
Analía Ramírez
Ivana Fernández
Patricia Escobar
author_sort Nidia Acosta
collection DOAJ
container_title Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
description Introducción. Trypanosoma cruzi, agente causal de la enfermedad de Chagas, exhibe una sustancial heterogeneidad fenotípica y genotípica que puede influir en las variaciones epidemiológicas y clínicas de la enfermedad, así como en la sensibilidad a los fármacos utilizados en el tratamiento. Objetivo. Evaluar la sensibilidad in vitro al benznidazol, el nifurtimox y el posaconazol de 40 cepas clonadas de T. cruzi de Paraguay, con distintos genotipos, huéspedes y localidades de origen. Materiales y métodos. En su estado epimastigote, los parásitos se incubaron en medio de cultivo LIT (Liver Infusion Tryptose) con diferentes concentraciones de cada fármaco en ensayos por triplicado. El grado de sensibilidad se estimó a partir de las concentraciones inhibitorias del 50 y el 90% (IC50 e IC90) y se obtuvieron los valores promedio y la desviación estándar de cada cepa y fármaco. La significación estadística entre grupos se determinó mediante análisis de varianzas con el test no paramétrico de Wilcoxon/Kruskal-Wallis y valores de p<0,05. Resultados. Se observó un amplio rango de respuesta a los fármacos. Se identificaron dos grupos de parásitos (A y B) con diferencias significativas en la sensibilidad al benznidazol (p<0,0001), y tres grupos (A, B, C) en cuanto a la sensibilidad al nifurtimox y el posaconazol (p<0,0001). Conclusiones. En general, las cepas fueron más sensibles al nifurtimox que al benznidazol y el posaconazol. Estas diferencias evidencian la heterogeneidad de las poblaciones de T. cruzi que circulan en Paraguay, lo que debe considerarse en el tratamiento y el seguimiento de las personas afectadas.
format Article
id doaj-art-5f691d7fe7e4485f91e7aebd537de03e
institution Directory of Open Access Journals
issn 0120-4157
language English
publishDate 2020-12-01
publisher Instituto Nacional de Salud
record_format Article
spelling doaj-art-5f691d7fe7e4485f91e7aebd537de03e2025-08-19T21:56:38ZengInstituto Nacional de SaludBiomédica: revista del Instituto Nacional de Salud0120-41572020-12-0140474976310.7705/biomedica.51875187Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de ParaguayNidia Acosta0Gloria Yaluff1Elsa López2Christopher Bobadilla3Analía Ramírez4Ivana Fernández5Patricia Escobar6Departamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayDepartamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayDepartamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayDepartamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayDepartamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayDepartamento de Medicina Tropical, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, ParaguayCentro de Investigaciones en Enfermedades Tropicales-CINTROP, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, ColombiaIntroducción. Trypanosoma cruzi, agente causal de la enfermedad de Chagas, exhibe una sustancial heterogeneidad fenotípica y genotípica que puede influir en las variaciones epidemiológicas y clínicas de la enfermedad, así como en la sensibilidad a los fármacos utilizados en el tratamiento. Objetivo. Evaluar la sensibilidad in vitro al benznidazol, el nifurtimox y el posaconazol de 40 cepas clonadas de T. cruzi de Paraguay, con distintos genotipos, huéspedes y localidades de origen. Materiales y métodos. En su estado epimastigote, los parásitos se incubaron en medio de cultivo LIT (Liver Infusion Tryptose) con diferentes concentraciones de cada fármaco en ensayos por triplicado. El grado de sensibilidad se estimó a partir de las concentraciones inhibitorias del 50 y el 90% (IC50 e IC90) y se obtuvieron los valores promedio y la desviación estándar de cada cepa y fármaco. La significación estadística entre grupos se determinó mediante análisis de varianzas con el test no paramétrico de Wilcoxon/Kruskal-Wallis y valores de p<0,05. Resultados. Se observó un amplio rango de respuesta a los fármacos. Se identificaron dos grupos de parásitos (A y B) con diferencias significativas en la sensibilidad al benznidazol (p<0,0001), y tres grupos (A, B, C) en cuanto a la sensibilidad al nifurtimox y el posaconazol (p<0,0001). Conclusiones. En general, las cepas fueron más sensibles al nifurtimox que al benznidazol y el posaconazol. Estas diferencias evidencian la heterogeneidad de las poblaciones de T. cruzi que circulan en Paraguay, lo que debe considerarse en el tratamiento y el seguimiento de las personas afectadas.https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/5187trypanosoma cruzienfermedad de chagasnitroimidazolesnifurtimoxtriazolesparaguay
spellingShingle Nidia Acosta
Gloria Yaluff
Elsa López
Christopher Bobadilla
Analía Ramírez
Ivana Fernández
Patricia Escobar
Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
trypanosoma cruzi
enfermedad de chagas
nitroimidazoles
nifurtimox
triazoles
paraguay
title Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
title_full Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
title_fullStr Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
title_full_unstemmed Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
title_short Sensibilidad in vitro a benznidazol, nifurtimox y posaconazol de cepas de Trypanosoma cruzi de Paraguay
title_sort sensibilidad in vitro a benznidazol nifurtimox y posaconazol de cepas de trypanosoma cruzi de paraguay
topic trypanosoma cruzi
enfermedad de chagas
nitroimidazoles
nifurtimox
triazoles
paraguay
url https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/5187
work_keys_str_mv AT nidiaacosta sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT gloriayaluff sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT elsalopez sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT christopherbobadilla sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT analiaramirez sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT ivanafernandez sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay
AT patriciaescobar sensibilidadinvitroabenznidazolnifurtimoxyposaconazoldecepasdetrypanosomacruzideparaguay