Text this: Broadened-Beam Uniform Rectangular Array Coefficient Design in LEO SatComs Under Quality of Service and Constant Modulus Constraints