Text this: Inverse Coefficient Problem for Epidemiological Mean-Field Formulation