Text this: Construction Forms and Seismic Performance of the Ancient Chinese Buildings Joined by Tenon–Mortise Joints