Text this: Self-Assembly of DNA-Grafted Colloids: A Review of Challenges