Text this: Improved Itaconate Production with <i>Ustilago cynodontis</i> via Co-Metabolism of CO<sub>2</sub>-Derived Formate