Text this: Localization on AdS3 × S2. Part I. The 4d/5d connection in off-shell Euclidean supergravity