New “Russian Translation” of the Treatise “De Adminstrando Imperio” Amid Its Contemporary Studies

Introduction. The article is a critical essay about an attempt to translate the Constantine’s treatise “De Administrando Imperio” into an artificially archaic “Pseudo-Slavic” language, made by R.A. Gimadeev. It is shown that his commentaries accompanying this translation are extremely primitive, the...

書目詳細資料
發表在:	Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4. История, регионоведение, международные отношения
主要作者:	Aleksei S. Shchavelev
格式:	Article
語言:	俄语
出版:	Volgograd State University 2020-12-01
主題:	constantine porphyrogenitus “de administrando imperio” byzantium historiography pseudoscience.
在線閱讀:	https://hfrir.jvolsu.com/index.php/en/component/attachments/download/2422

相似書籍

HYLOGRAPHIA (De Administrando Imperio, 29/280)
由: Milenko Lončar, et al.
出版: (2012-12-01)

Papagiya of the Constantine VII Porphyrogenitus’ Treatise De Administrando Imperio in the Light of Written and Archaeological Sources
由: Inga A. Druzhinina
出版: (2018-06-01)

Treatise "De Administrando Imperio" by Emperor Constantine VII Porphyrogenitus: Date of the Paris. gr. 2009 Copy, Years of Compiling of the Original Codex, and a Hypothesis about the Number of Authors
由: Aleksei Shchavelev
出版: (2019-12-01)

Constantine Porphyrogenitus, De administrando imperio and the Byzantine historiography of the mid-10th century
由: Komatina Predrag
出版: (2019-01-01)

On the Serbian-Bulgarian border in the 9th and the 10th centuries
由: Komatina Predrag
出版: (2015-01-01)

Information about Belgrade in Constantine VII Porphyrogenitus
由: Kalić Jovanka
出版: (2019-01-01)

Book review: Shchavelev, A.S. 2020. Chronotope of the Rurikid Polity (911—987). Moscow: Akvilon
由: Emanov, A.G.
出版: (2022-09-01)

The treatise by Constantine Porphyrogenitus ‘De Administrando Imperio’ on the Chersonesos participation in the 3rd-4th centuries’ wars: military tactical aspect
由: Vadim V. Khapaev
出版: (2024-11-01)

On One Byzantine Rhetorical Gambit to Disavow Diplomatic Precedent (Const. Porph. Dai. 13.145–194 & Liud. Relatio. 55)
由: Aleksey S. Shchavelev
出版: (2019-12-01)

On the Reliability of Constantine Porphyrogenitus’ Account of the “Flight” of Prince Časlav from Bulgaria
由: Mirosław J. Leszka
出版: (2017-09-01)

Style Levels in the Works by Constantine Porphyrogenitus
由: Teuta Serreqi Jurić
出版: (2019-01-01)

A myth as a replacement for a history: Ethnogenetic elements in De Administrando Imperio and the Chronicle of the Priest of Duklja
由: Samčević Vuk R., et al.
出版: (2023-01-01)

Koitonites Niketas – The Donor of “Niketas Bible” of the 10th Century
由: Marina A. Kurysheva
出版: (2019-12-01)

К проблеме интерпретации сведений средневековых европейских источников о прародине венгров / The problem of interpretation of the information of medieval European sources on the ancestral home of the Hungary
由: E. M. Usmanov
出版: (2016-12-01)

Constantine VII Porphyrogennetos on Croats in Early Medieval Southern Pannonia (DAI, c. 30, 75–78): A Note on Concept and Method of Byzantine History Writing
由: Hrvoje Gračanin
出版: (2020-12-01)

SAN AGUSTÍN ANTE EL IMPERIO DE ORIENTE: HISTORIA Y CREENCIA SAINT AUGUSTINE AND THE EMPIRE OF THE EAST
由: CÉSAR GARCÍA ÁLVAREZ
出版: (2012-01-01)

Byzantine Lead Seal of Constantine, Notarios and Abydikos from Bulgaria
由: Nikolay Kanev
出版: (2019-12-01)

Basil I’s Path to Power according to the Vita Basilii as a Heroic Myth
由: Łukasz Kubicki
出版: (2023-10-01)

The Arabs in the Chronicle of Constantine Manasses
由: Mirosław J. Leszka, et al.
出版: (2019-12-01)

Family and Authority: Reflections on the dynastic policy of Constantine I
由: Vedeshkin, M.A.
出版: (2022-09-01)

Broadcast of ideas in the Russian Imperial ideology and geopolitics (1700th anniversary of the Edict of Milan)
由: Kolupaev Vladimir Yevgen'yevich
出版: (2013-11-01)

The Demarcation Problem: Karl Popper’s Solution in the Contemporary Retrospective
由: Dmytro Sepetyi
出版: (2024-12-01)

Constantino e o Império Cristão
由: Maria Luiza Corassin
出版: (1975-12-01)

A Grande Estratégia do Império Bizantino
由: João Fábio Bertonha
出版: (2017-03-01)

The Place of Cyrillo-Methodian Heritage in the Christianization of Kievan Rus
由: Martin Hetenyi
出版: (2017-01-01)

Alguns aspectos de Lorena no caso do Império
由: José Geraldo Evangelista
出版: (1965-03-01)

Aspectos da organização político-partidária no Império Brasileiro
由: Paula Beiguelman
出版: (1962-09-01)

Ilustração e império colonial
由: Ronald Raminelli
出版: (2012-12-01)

Science and Pseudo-science in the Contemporary State Studies in Iran
由: Shoja Ahmadvand
出版: (2022-08-01)

CASAMENTO, QUALIDADE, IGUALDADE E CIRCULAÇÃO DE CONCEITOS NOS IMPÉRIOS PORTUGUÊS E ESPANHOL (1770-1820)
由: Luiz Geraldo Silva, et al.
出版: (2025-09-01)

La agonía del Imperio Romano de Occidente
由: Gonzalo Fernández
出版: (2005-05-01)

Sobre Escravidão no Império Romano (152 documentos epigráficos)
由: Glória Portal
出版: (1983-06-01)

Roma, estrategia de un imperio
由: Roberto García Jurado
出版: (2025-08-01)

Veracruz: monarquía, imperio o república
由: Juan Ortiz Escamilla
出版: (2021-04-01)

About the monograph «Science Geology and Plate Tectonics»
由: S. A. Samochvalov, et al.
出版: (2019-11-01)

Lysenkoism
由: Michael D. Gordin
出版: (2022-02-01)

Health Misinformation Typology
由: Firoozeh Zare Farashbandi, et al.
出版: (2023-03-01)

Monster Duels in Byzantine Polemological Tradition of X-XIV Centuries
由: K. R. Kapsalykova, et al.
出版: (2023-06-01)

Arengas, retórica e historiografía: Reflexiones sobre la Rhetorica militaris de Siriano Magister
由: Juan Carlos Iglesias-Zoido
出版: (2011-10-01)

Arengas, retórica e historiografía: Reflexiones sobre la Rhetorica militaris de Siriano Magister
由: Iglesias-Zoido, Juan Carlos
出版: (2011-10-01)