Text this: ‘Come together’—The Regulatory Interaction of Herpesviral Nuclear Egress Proteins Comprises Both Essential and Accessory Functions