Text this: Structure-Based Virtual Screening and Functional Validation of Potential Hit Molecules Targeting the SARS-CoV-2 Main Protease