Text this: Generalized Rashba electron-phonon coupling and superconductivity in strontium titanate